How can I compile a Java program in Eclipse without running it?

You can un-check the build automatically in Project menu and then build by hand by type Ctrl + B, or clicking an icon the appears to the right of the printer icon.