git merge recursive theirs, how does it work?

You must use this form to pass merge strategy options:

git merge -s recursive -Xtheirs # short options
git merge --strategy recursive --strategy-option theirs # long options

Also make sure your version supports -Xtheirs, that’s a quite recent feature(?)