Git: How to diff two different files in different branches?

git diff branch1:full/path/to/foo.txt branch2:full/path/to/foo-another.txt

You can also use relative paths:

git diff branch1:./relative/path/to/foo.txt branch2:./relative/path/to/foo-another.txt