You could mount a directory with the file inside as a Docker data volume using the -v option: https://docs.docker.com/engine/tutorials/dockervolumes/
docker run -d -P --name myapp -v /app mydir/app python script.py
This will have the added benefit of allowing you to stop the container, make changes to the file, and start the container and see the change reflected within the container.