Copy file in Java and replace existing target

You need to pass Path arguments as explained by the error message:

Path from = cfgFilePath.toPath(); //convert from File to Path
Path to = Paths.get(strTarget); //convert from String to Path
Files.copy(from, to, StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING);

That assumes your strTarget is a valid path.