Hibernate has a built-in “yes_no” type that would do what you want. It maps to a CHAR(1) column in the database.
Basic mapping: <property name="some_flag" type="yes_no"/>
Annotation mapping (Hibernate extensions):
@Type(type="yes_no")
public boolean getFlag();