You could use overloads:
public static string BuildClause(List<string> l){...}
public static string BuildClause(List<int> l){...}
public static string BuildClause<T>(List<T> l){...}
Or you could inspect the type of the generic parameter:
Type listType = typeof(T);
if(listType == typeof(int)){...}