I had exactly the same problem after transferring to macOS High Sierra (though, errors were not the same, but similar).
I found a workaround by renaming /usr/local/include to /usr/local/include_old (well, name does not really matter, just the fact that g++/clang will not search for headers in this folder anymore).