This is a known bug: Chromium Bug Tracker – Issue 593679 – [REGRESSION] DevTools: Big sources hang the Developer Tools, and it’s currently fixed, but not available on regular/stable Google Chrome or Chromium.
The temporary solution is to use Chrome Canary.