Kindly confirm your current branch is master.
git branch
If the pointer is not pointing the master, then check out to master branch
git checkout master
Commit your changes and try to push to heroku
git commit -am "xxxyyzzz"
git push heroku master