As mentioned in “Unicode in Github markdown”, you need to use the decimal value of the characters you want.
In your case, the arrow symbols, as shown here:
- left arrow: ←
← - upward arrow: ↑
↑ - right arrow: →
→ - downward arrow: ↓
↓