Instead of marking them as
//TODO: do something
I like to write them this way:
#warning TODO do something
That allows seeing them in the issue navigator. On production builds I even go as far as checking the “treat all warnings as errors” compiler setting.