It’s not a bug but a feature since JMeter 4:
Workbench has been dropped from UI, you can now use Non Test Elements as immediate children of Test Plan.
You can now use elements in Test Plan as you used previously in Workbench
You can see also an old question that asked why workbench is shown in the first place
