Historically when using dot-matrix printers teletypes CR would return the carriage to the first position of the line while LF would feed to the next line. Using CR+LF in the file themselves made it possible to send a file directly to the printer, without any kind of printer driver.
Thanks @zaph pointing out it was teletypes and not dot matrix printers