Where are Visual Studio breakpoints saved?

They are saved in the <solutionname>.suo file. SUO stands for Solution User Options, and should not be added to source control.

No .vbproj.user files should be in source control either!