The Antlr package is used by the WebGrease package. The WebGrease package is used by the ASP.NET Web Optimization package.
If you want to remove Antlr, remove the ASP.NET Web Optimization package. It will in turn remove the other 2 packages.
It does not affect performance much, provided that you designed your application properly.