What’s a reasonable way to read an entire text file as a single string?

IO.read() is what you’re looking for.
File is a subclass of IO, so you may as well just use:

text = File.read(path)

Can’t get more intuitive than that.