It is the same library (same API, same features) but ElementTree is implemented in Python and cElementTree is implemented in C.
If you can, use the C implementation because it is optimized for fast parsing and low memory use, and is 15-20 times faster than the Python implementation.
Use the Python version if you are in a limited environment (C library loading not allowed).