VSCode showing only one file in the tab bar (can’t open multiple files)

Check User interface / Tabs. You just need to add the following line in the configuration file.

"workbench.editor.showTabs": false

I also think that How do I disable tabs in Visual Studio Code? is asking the exact opposite of what you are asking.