Using HTML inside resource files

You can use the @Html.Raw method inside your view, e.g. @Html.Raw(STRING FROM RESX FILE HERE)