When using arrow keys you need to target them via key code.
tell application "Sublime Text 2" to activate
tell application "System Events"
key code 123 using {control down, option down, command down}
end tell
ARROW KEY CODES
- LEFT: (key code 123)
- RIGHT: key code 124)
- UP: (key code 126)
- DOWN: (key code 125)