Using App namespace in style

For app namespace you don’t need to specify app:<property name>. Just <property name> is enough.

For example

<style name="FabStyle" parent="Widget.Design.FloatingActionButton"> 
    <item name="android:layout_width">wrap_content</item>
    <item name="android:layout_height">wrap_content</item>
    <item name="android:layout_margin">16dp</item>
    <item name="backgroundTint">@color/accent</item>
    <item name="layout_anchorGravity">end|bottom</item>
</style>

And for layout_anchorGravity you need to set it in XML file where you are defining Floating action button.