The second line mentioned can be changed to
[sudo] update-alternatives --install /usr/bin/python python /usr/bin/python3 10
This gives a priority of 10 for the path of python3.
The disadvantage of alternatively editing .bashrc is that using the commands with sudo will not work.