Your file .idea/workspace.xml is not under git version control. You have either not added it yet (check git status/Untracked files) or ignored it (using .gitignore or .git/info/exclude files)
You can verify it using following git command, that lists all ignored files:
git ls-files --others -i --exclude-standard