Perhaps the most straight way to make this is to invalidateLayout during the viewWillTransitionToSize:
override func viewWillTransition(to size: CGSize, with coordinator: UIViewControllerTransitionCoordinator) {
super.viewWillTransition(to: size, with: coordinator)
guard let flowLayout = collectionView.collectionViewLayout as? UICollectionViewFlowLayout else {
return
}
flowLayout.invalidateLayout()
}