Traversing foreign key related tables in django templates

Just get rid of the parentheses:

{% for company in category.company_set.all %}

Here’s the appropriate documentation. You can call methods that take 0 parameters this way.