Disable content assist in Eclipse
This Eclipse3.6 Help page on Content assist can help (it is for C++, but the same idea applies for Java on the Java > Editor > Content Assist preference page.): The idea is to disable what triggers the content assist.