Do you actually have the single quotes in your command? I don’t think they are necessary. Plus, I think you also need --no-auth-cache and --non-interactive
Here is what I use (no single quotes)
--non-interactive --no-auth-cache --username XXXX --password YYYY
See the Client Credentials Caching documentation in the svnbook for more information.