Stored Procedure, when to use Output parameter vs Return variable

I prefer:

Using a return value when you only need to return one item.

Using output parameters when you need to return more than one value.

Another common usage pattern, although not my preference, is to use return values only to inform of success or failure and output parameters for anything that needs to be returned.