Shortcut key for selecting a word and extending the selection in VS Code

The shrink/expand selection commands should be what you are looking for. The command names are editor.action.smartSelect.grow (default keybinding shift+alt+right) and editor.action.smartSelect.shrink (default keybinding shift+alt+left).