Server returns invalid timezone. Go to Advanced tab and set servertimezone property manually

In the Database tool window, right click on the data source, choose Properties (Shift+Enter), click on the Advanced tab.

Set the serverTimezone property to UTC.

See also the corresponding documentation page.