Search and replace in vim in specific lines

Vim has special regular expression atoms that match in certain lines, columns, etc.; you can use them (possibly in addition to the range) to limit the matches:

:5,12s/\(\%5l\|\%12l\)foo/bar/g

See :help /\%l