Scaling Images Proportionally in CSS with Max-width

Contrary to the accepted answer, you can do this without specifying the size in the HTML. It can all be done in CSS:

#content img { 
    max-width: 100px;
    width: 100%;
    height: auto;
}