Try composer install -h. There you’ll find an option --working-dir (or -d). And that’s what you’re looking for.
Then run:
composer install --working-dir=/home/someuser/myproject
You can find more in composer docs.
Depending on your operating system, the = might need to be removed:
composer install --working-dir /home/someuser/myproject