This is a case where regular expressions work well, because you want to treat the whole class of whitespace characters the same and replace runs of any combination of whitespace with a single space character. So if that string is stored in s, then you would do:
fixed_string = s.gsub(/\s+/, ' ')