You can supply the area in the routeValues parameter. Try this:
return RedirectToAction("LogIn", "Account", new { area = "Admin" });
Or
return RedirectToAction("LogIn", "Account", new { area = "" });
depending on which area you’re aiming for.