I found this way:
public ActionResult MyAction(int id)
{
return new RedirectResult(Url.Action("Index") + "#region");
}
You can also use this verbose way:
var url = UrlHelper.GenerateUrl(
null,
"Index",
"DefaultController",
null,
null,
"region",
null,
null,
Url.RequestContext,
false
);
return Redirect(url);
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee703653.aspx