Read user input inside a loop

Read from the controlling terminal device:

read input </dev/tty

more info: http://compgroups.net/comp.unix.shell/Fixing-stdin-inside-a-redirected-loop