Rails migration: t.references with alternative name?

You can do this all in the initial migration/column definition (at least currently in Rails 5):

t.references :transferable_as, index: true, foreign_key: {to_table: :courses}
t.references :same_as, index: true, foreign_key: {to_table: :courses}