Calculate the 5-days-old cutoff time and then perform a find using the $lt operator and the calculated cutoff:
var cutoff = new Date();
cutoff.setDate(cutoff.getDate()-5);
MyModel.find({modificationDate: {$lt: cutoff}}, function (err, docs) { ... });