You are not able to reference:
- .NET Core libraries from .NET Framework
- .NET Framework libraries from .NET Core
If you want to share code between those two libraries you have to use .NET Standard libraries.
.NET Standard is a kind of interface, a versioned list of APIs that you can call, .NET Framework and .NET Core implements this standard
Please see for reference:
.NET Standard