Ok i ended up doing this :
CREATE TABLE test (
from_ts TIMESTAMPTZ,
to_ts TIMESTAMPTZ,
account_id INTEGER DEFAULT 1,
product_id INTEGER DEFAULT 1,
CHECK ( from_ts < to_ts ),
CONSTRAINT overlapping_times EXCLUDE USING GIST (
account_id WITH =,
product_id WITH =,
period(from_ts, CASE WHEN to_ts IS NULL THEN 'infinity' ELSE to_ts END) WITH &&
)
);
Works perfectly with infinity, transaction proof.
I just had to install temporal extension which is going to be native in postgres 9.2 and btree_gist available as an extension in 9.1 CREATE EXTENSION btree_gist;
nb : if you don’t have null timestamp there is no need to use the temporal extension you could go with the box method as specified in my question.