org.hibernate.ObjectNotFoundException: No row with the given identifier exists, but it DOES

This happens because you have inserted something which is meant to be a foreign key but do not reference anything.
Check out you database whether that key exist or not(even though it is in database in other tables).