Operator ‘??’ cannot be applied to operands of type ‘string’ and ‘System.DBNull’

Both operands need to be object. Use explicit cast:

(object)table.Value ?? DBNull.Value;