I was debugging an SSL issue today which resulted in the same write:errno=104 error. Eventually I found out that the reason for this behaviour was that the server required SNI (servername TLS extensions) to work correctly. Supplying the -servername option to openssl made it connect successfully:
openssl s_client -connect domain.tld:443 -servername domain.tld