I was facing a similar issue with webpack and ended up by adding this my webpack.config.js:
module.exports = {
resolve: {
symlinks: false
}
};
Here is the link to webpack docs. Since your question there happened a lot to webpack and their api, so I do not know how much relevance my answer still has according to your question. But for people facing this or a similar issue today this could be a solution. As to be seen, there are still people complaining about:
- Webpack GitHub Issue 1643
- Webpack GitHub Issue 1866