The documentation of MySQL says :
CREATE DATABASE creates a database
with the given name. To use this
statement, you need the CREATE
privilege for the database. CREATE
SCHEMA is a synonym for CREATE
DATABASE as of MySQL 5.0.2.
So, it would seem normal that those two instruction do the same.