LINQ to Entities with AddMonth method

You can use SqlFunctions classvar;

 today =  DateTime.Now; return Newsletterctx.Subscribers.Count(o =>
 o.Validated == false &&
 o.ValidationEmailSent == true &&
 SqlFunctions.DateAdd("month",1,o.SubscriptionDateTime) <today);