LINES and COLUMNS environmental variables lost in a script

You could get the lines and columns from tput:

#!/bin/bash

lines=$(tput lines)
columns=$(tput cols)

echo "Lines: " $lines
echo "Columns: " $columns