No, you can’t do that unless you return a value. For example if your function had to return a value you could have written:
return boolean ? 'foo' : 'bar';
But you cannot stop the execution of the function by returning void using the conditional operator.